To edit a Role, go to Company → Roles. Left-click the Role you wish to edit.

Make changes as required, then hit Save once you've finished.
​